Ele quis dizer 1.4.2.
O meu da o mesmo erro quando tento atualizar, dai eu pego as .minecraft dos meus amigos para poder jogar.
E duro que nem skin eu consigo ver e tem algo haver com esse erro pois 1 dia quando eu consegui ver skins eu consegui dar force updated.