Aprenda primeiro a bolar uma boa composição que mescle a render e o fundo e que o c4d sirva como um intermediário;
aplique uma iluminação,já que quer trabalhar primeiramente com c4d(não recomendo para iniciantes)tente colocar dois focos de luz no mínimo e três no máximo
tratamento da imagem,etc;
Mas por agora ,foque em aprender somente texture,quando tiver manjando nisso parta pra c4d que é bem mais viável;
pratique,estude psds,veja tutoriais do Fórum,é isso que tenho pra te falar por enquanto,boa sorte ae.